HSV | SV |
Want Hij doet mij schuilen in Zijn hut in dagen van onheil. Hij verbergt mij in het verborgene van Zijn tent, Hij plaatst mij hoog op een rots. | Want Hij versteekt mij in Zijn hut, ten dage des kwaads; Hij verbergt mij in het verborgene Zijner tent; Hij verhoogt mij op een rotssteen. |
andere vertalingen |
maandag 30 januari 2012
Psalm 27:5 - Schuilplaats met uitzicht
maandag 23 januari 2012
Kolossenzen 4:6 - Smakelijk, niet te zout
HSV | SV |
Laat uw woord altijd aangenaam zijn, met zout smakelijk gemaakt, opdat u weet hoe u iedereen moet antwoorden. | Uw woord zij te allen tijde in aangenaamheid, met zout besprengd, opdat gij moogt weten, hoe gij een iegelijk moet antwoorden. |
andere vertalingen |
zondag 15 januari 2012
Kolossenzen 3:2-3 - Veilig in Christus
HSV | SV |
Bedenk de dingen die boven zijn en niet die op de aarde zijn, want u bent gestorven en uw leven is met Christus verborgen in God. | Bedenkt de dingen, die boven zijn, niet die op de aarde zijn. Want gij zijt gestorven, en uw leven is met Christus verborgen in God. |
andere vertalingen |
maandag 9 januari 2012
2 Kronieken 16:9 - Gods waardevolle blik
HSV | SV |
Want de ogen van de HEERE trekken over de hele aarde, om Zich sterk te bewijzen aan hen van wie het hart volkomen is met Hem. | Want den HEERE aangaande, Zijn ogen doorlopen de ganse aarde, om Zich sterk te bewijzen aan degenen, welker hart volkomen is tot Hem |
andere vertalingen |
maandag 2 januari 2012
Jozua 1:9 - Een gebod om sterk te zijn
HSV | SV |
Heb Ik het u niet geboden? Wees sterk en moedig, schrik niet en wees niet ontsteld, want de HEERE, uw God, is met u, overal waar u heen gaat. | Heb Ik het u niet bevolen? wees sterk en heb goeden moed, en verschrik niet, en ontzet u niet; want de HEERE, uw God, is met u alom, waar gij heengaat. |
andere vertalingen |
Abonneren op:
Posts (Atom)